| 
    |      Expanded Bible       But he was wounded for ·the wrong we did [T our transgressions]; he was crushed for ·the evil we did [T our iniquities]. The punishment, which ·made us well [brought us wholeness/peace], was given to him, and we are healed because of his ·wounds [lacerations; T stripes; 1 Pet. 2:24]. We all have ·wandered away [T gone astray] like sheep; each of us has gone his own way [1 Pet. 2:25]. But the Lord has put on him ·the punishment for all the evil we have done [L all of our sins/iniquity].     Read  at Bible Gateway         Read all of   Isaiah 53           |   
    |      |   
  
  | 
    |      King James Version       But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed. All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the Lord hath laid on him the iniquity of us all.     Read  at Bible Gateway         Read all of   Isaiah 53           |   
    |      |   
  
  | 
    |      La Biblia de las Américas       Mas Él fue herido por nuestras transgresiones, molido por nuestras iniquidades. El castigo, por nuestra paz, cayó sobre Él, y por sus heridas hemos sido sanados. Todos nosotros nos descarriamos como ovejas, nos apartamos cada cual por su camino; pero el Señor hizo que cayera sobre Él la iniquidad de todos nosotros.     Read  at Bible Gateway         Read all of   Isaiah 53           |   
    |      |   
  
  | 
    |      La Biblia de las Américas       Mas Él fue herido por nuestras transgresiones, molido por nuestras iniquidades. El castigo, por nuestra paz, cayó sobre Él, y por sus heridas hemos sido sanados. Todos nosotros nos descarriamos como ovejas, nos apartamos cada cual por su camino; pero el Señor hizo que cayera sobre Él la iniquidad de todos nosotros.     Read  at Bible Gateway         Read all of   Isaiah 53           |   
    |      |   
  
  | 
    |      New American Standard Bible       But He was pierced for our offenses, He was crushed for our wrongdoings; The punishment for our well-being was laid upon Him, And by His wounds we are healed. All of us, like sheep, have gone astray, Each of us has turned to his own way; But the Lord has caused the wrongdoing of us all To fall on Him.     Read  at Bible Gateway         Read all of   Isaiah 53           |   
    |      |   
         Forward this email to your friends, or invite them to subscribe to  receive the Verse of the Day.    |   
  
  
No comments:
Post a Comment