John 14:1-3
|
| Expanded Bible
[ Jesus Comforts His Followers ] Jesus said, “Don’t let your hearts be troubled. ·Trust [Believe] in God, and ·trust [believe] in me [or You trust/believe in God, trust/believe also in me]. There are many ·rooms [places to live] in my Father’s house [C heaven, metaphorically portrayed as a great palace]; I would not tell you this if it were not true. I am going there to prepare a place for you. ·After [L And if] I go and prepare a place for you, I will come back and take you to be with me so that you may be where I am.
Read at Bible Gateway Read all of John 14
|
| King James Version
Let not your heart be troubled: ye believe in God, believe also in me. In my Father's house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you. And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.
Read at Bible Gateway Read all of John 14
Public Domain
|
| La Biblia de las Américas
[ Palabras de consuelo y dirección ] En la casa de mi Padre hay muchas moradas; si no fuera así, os lo hubiera dicho; porque voy a preparar un lugar para vosotros. Y si me voy y preparo un lugar para vosotros, vendré otra vez y os tomaré conmigo; para que donde yo estoy, allí estéis también vosotros.
Read at Bible Gateway Read all of Juan 14
Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation
|
| La Biblia de las Américas
[ Palabras de consuelo y dirección ] En la casa de mi Padre hay muchas moradas; si no fuera así, os lo hubiera dicho; porque voy a preparar un lugar para vosotros. Y si me voy y preparo un lugar para vosotros, vendré otra vez y os tomaré conmigo; para que donde yo estoy, allí estéis también vosotros.
Read at Bible Gateway Read all of Juan 14
Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation
|
| New American Standard Bible
[ Jesus Comforts His Disciples ] In My Father’s house are many dwelling places; if it were not so, I would have told you; for I go to prepare a place for you. If I go and prepare a place for you, I will come again and receive you to Myself, that where I am, there you may be also.
Read at Bible Gateway Read all of John 14
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
|
|
Forward this email to your friends, or invite them to subscribe to receive the Verse of the Day. |
No comments:
Post a Comment